vloopback es un driver para video4linux que permite hacer tuberías con señales de vídeo. Con este driver puedes usar la entrada para el programa que normalmente se comunica con el dispositivo de video4linux y la salida usarla con otros programas (como por ejemplo WebcamStudio).
En Debian Squeeze podemos instalar vloopback con apt y module-assistant en unos sencillos pasos.